Ir al contenido principal

El significado que hay detrás de "Momma Gets By", del último disco de Paul McCartney, 'The Boys of Dungeon Lane'

 La letra de "Momma Gets By" rememora a los clásicos del pop de principios del siglo XX que fueron y son referentes de McCartney

3EKXYH6 3EKXYH6 LONDON. UK. 11/09/1993. Paul McCartney singing and playing the guitar on stage at the Earls Court Exhibition Centre. 35mm archive colour photographCopiar enlace

El pasado 10 de junio por la noche se celebró la 'listening party' del último disco de Paul McCartney en el escenario del Roundhouse del norte de Londres; donde el público pudo disfrutar de las múltiples anécdotas del exbeatle entre canción y canción. El artista fue entrevistado por el comediante Rob Brydon para profundizar sobre el proceso creativo de su álbum más reciente, 'The Boys of Dungeon Lane', que se sitúa ya en el número 1º de los álbumes más escuchados en Reino Unido. Tras más de dos horas de charla, la entrevista se enfocó en la letra de "Momma Gets By", que rememora a los clásicos del pop de principios del siglo XX que fueron y son referentes de McCartney. (via NME)

“Mamá se las arregla mientras papá se droga"

La letra hace referencia a una esposa que debido al desgaste emocional y cansancio, más la falsa creencia de que le sigue amando y lo que esto supone para la relación con su marido, un hombre desgraciado que hace "oídos sordos" sobre sus responsabilidades y vive como si su única obligación fuera drogarse; no le queda otra que sobrevivir y seguir adelante ante esta situación: 

Mamá se las arregla mientras papá se droga. Gana lo suficiente para mantener a una familia / “ Aunque él es complicado, ella lo lleva con naturalidad / ¿Qué son sus tonterías por sus defectos comparados con lo que ella siente por dentro ? ”.

Para McCartney es una canción ficticia inmersa en una obra de teatro, explicaba a Brydon: “A veces escribes canciones sobre alguien que conoces o sobre una experiencia que has vivido. Y a veces simplemente las inventas porque estás de humor más teatral”. Añadía: “Me imaginé esta canción como una obra de teatro. No conozco a los personajes, pero me imagino a la mujer y la canción se cuenta desde la perspectiva del niño. Así que simplemente se fue desarrollando sola. Me la imaginaba como el musical Porgy and Bess y cosas así. Es como una pequeña historia teatral; un pequeño momento de teatro musical sobre esta mujer.”

Él es consciente de la posible polémica que podría originarse tras estas líneas en pleno 2026: “Algunos dirían: ‘Oh, es un poco ingenua porque el tipo es un vago’. Pero para mí es una mujer muy fuerte y eso se refleja en la canción. Estoy muy orgulloso de ella y de mujeres como ella. "Hay muchas mujeres fuertes ahí fuera”.

Lista completa 'The Boys of Dungeon Lane'

  • As You Lie There
  • Lost Horizon
  • Days We Left Behind
  • Ripples in a Pond
  • Mountain Top
  • Down South
  • We Two
  • Come Inside
  • Never Know
  • Home to Us
  • Life Can Be Hard
  • First Star of the Night
  • Salesman Saint
  • Momma Gets By
  • Distorsión Rock TV