40 años del concierto histórico con el que Queen rompió el Telón de Acero: restaurado en 4K y próximamente en cines
La actuación grabada en 35mm ha sido restaurada en 4K y estará disponible en cines a partir del 7 de octubre
El 27 de julio de 1986, Queen hizo historia al convertirse en la primera banda de rock occidental que actuó en el Népstadion de Budapest durante la gira 'The Magic Tour', tras el Telón de Acero. Cuarenta años después, aquel concierto regresa restaurado en 4K para que una nueva generación pueda revivir uno de los momentos más importantes de la carrera de Freddie Mercury y compañía.
Aquel espectáculo reunió a 80.000 personas dentro del recinto y a otras 45.000 que permanecieron en el exterior, muchas llegadas desde Polonia, la Unión Soviética y otros países del bloque comunista para ver en directo a un grupo cuya música había circulado durante años casi exclusivamente en cintas piratas.
El concierto fue posible gracias a un acuerdo entre los gobiernos británico y húngaro, en un momento en el que la Guerra Fría comenzaba a dar señales de cambio. Aunque las autoridades permitieron el evento, impusieron algunas normas poco habituales para un concierto de rock: se podía aplaudir, pero estaba prohibido fumar o beber dentro del estadio, mientras soldados armados vigilaban todo el recinto.
Uno de los momentos más emocionantes de la noche llegó cuando Freddie Mercury interpretó la canción tradicional húngara “Tavaszi Szél Vizet Áraszt”. El cantante consiguió que las más de 80.000 personas presentes corearan la canción junto a la banda. Brian May recordaría años después aquel instante como un sonido “ensordecedor” y uno de los recuerdos más especiales de toda la historia de Queen.
Ahora, cuatro décadas después, Sony Music Vision ha anunciado el estreno mundial de ‘Queen Budapest’, una película restaurada en 4K a partir del metraje original en 35 mm y con el sonido completamente remezclado desde las cintas multipista originales. La cinta llegará a los cines y salas IMAX de todo el mundo el próximo 7 de octubre.
La película recoge a Queen en uno de los mejores momentos de su carrera interpretando clásicos como “Bohemian Rhapsody”, “We Will Rock You”, “We Are The Champions”, “Radio Ga Ga”, “A Kind Of Magic”, “Hammer To Fall”, “Under Pressure” o “Who Wants To Live Forever”, además del inolvidable homenaje musical al pueblo húngaro
Apenas dos semanas después, la banda ofrecería su último concierto de la gira en Knebworth Park, el 9 de agosto de 1986, sin imaginar que nunca volverían a salir de gira con su mítico cantante. Para Brian May, aquel concierto significó mucho más que una fecha dentro de una gira. “Durante años, los fans tras el Telón de Acero solo podían escuchar nuestra música en casetes piratas. Poder tocar para ellos fue un momento profundamente emotivo. Nunca volverá a existir un concierto igual”, recordó el guitarrista.
Roger Taylor comparte esa misma visión: “Siempre creímos que la música podía derribar fronteras políticas. Cuando el público empezó a cantar aquella canción húngara con Freddie, entendimos que la música realmente podía unir a las personas por encima de cualquier barrera.”
